Du bringst die Herde um. Ich kenne einen Weg ins Tal. Folgt mir! | Open Subtitles | ستقتل القطيع، أنا أعرف طريقاً للوادي والجميع يمكنهم النجاح |
Ich rede nur darüber, ins Tal zu ziehen. | Open Subtitles | أنا أتحدث فقط عن الانتقال للوادي. |
Papa hat ein neues Zuhause gefunden. Hoch oben auf einem Berg, von dem man auf das anliegende, friedliche Tal herab sieht. | Open Subtitles | " وجد والدنا منزل جديد و هادئ" " أعلى الجبل, ننظر للوادي بالأسفل " |
Hör zu, Waisi, wir müssen jetzt noch besser auf die Babies aufpassen. Ich will sie nie wieder auch nur in der Nähe des Unteren Tals sehen. | Open Subtitles | أنصت، علينا مراقبة الأطفال أكثر قرباً فلا أريدهم أن يذهبوا للوادي المنخفض |
Die ersten Lords des Grünen Tals hatten nicht viel mehr als diese Berge, und sie wussten sie einzusetzen. | Open Subtitles | السادة الأوائل للوادي لم يمتلكوا الكثير لكن كان لديهم هاته الجبال وقد عرفوا كيف يستعملونها |
Er reitet ins Tal um Ten Bears zu töten und so viele Indianer, wie er kann. | Open Subtitles | (سوف يذهب للوادي ليقتل (تين بيرز والعديد من الرجال بقدر ما يستطيع |
Und jeden Tag ging Goliath ins Tal um einen herauszufordern. | Open Subtitles | لذلك كل يوم (جولاياث) كان يذهب للوادي كي يتحدى أحدهم أي شخص |
Kehre in dein Tal zurück. Warte auf meine Befehle. | Open Subtitles | إرجع للوادي, وأنتظر الأوامر |
Wen auch immer ich erwähle, er wird nicht nur dem Tal Frieden bringen, sondern auch dir. | Open Subtitles | أياً كان من أختاره، لن يجلب السلام للوادي فحسب... ولكن ايضاً إليك... . |
Es gibt nur einen Lord vom Grünen Tal. | Open Subtitles | هنالك سيد واحد للوادي |
Er hat eine Karte des Tals da draußen, und er plant etwas. | Open Subtitles | لديه خريطة للوادي ،وهو يخطط لشيء ما |