| - Warum sollte ich dir dabei helfen wollen? | Open Subtitles | لماذا أكون راغباً في تنظيف الصحون ؟ |
| Warum sollte ich davor Angst haben? | Open Subtitles | لماذا أكون خائفة من ذلك؟ هذا ما أريد |
| - Warum sollte ich in Gefahr sein? | Open Subtitles | لماذا أكون فى أى خطر ؟ |
| Warum bin ich die Einzige, die Regeln braucht? | Open Subtitles | لماذا أكون الوحيدة التى تطلب مراعاة القواعد هنا ؟ |
| Du bist dran. Warum bin ich immer dran? | Open Subtitles | ـ ستكون روحكِ أنتِ ـ و لماذا أكون ذلك دوماً؟ |
| Why am I cold | Open Subtitles | لماذا أكون بارداً |
| Ja, genau. Warum muss ich immer deine Stimme der Vernunft sein? | Open Subtitles | حسنا ، بالضبط لماذا أكون دائما كصوت العقل عندما أكون معك ؟ |
| Warum sollte ich es gewesen sein? | Open Subtitles | لماذا أكون أنا؟ |
| Warum sollte ich eifersüchtig sein? | Open Subtitles | لماذا أكون غيوره؟ |
| Abgesehen davon, Warum sollte ich es George sagen wollen? Warum sollten Sie nicht? | Open Subtitles | إضافة إلي ذلك,لماذا أكون ذلك الشخص الذي سيخبر (جورج)؟ |
| Warum sollte ich sonst hier sein? | Open Subtitles | إلا لماذا أكون هنا؟ |
| Warum sollte ich eifersüchtig sein? | Open Subtitles | لماذا أكون غيور؟ |
| Warum sollte ich so plump sein? | Open Subtitles | لماذا أكون غامضة للغاية ؟ |
| Warum sollte ich auch? | Open Subtitles | - لا, لماذا أكون كذلك؟ |
| Warum bin ich das eine Mal unsterblich und das andere Mal zu menschlich? | Open Subtitles | لماذا أكون في بعض الأحيان خالداً وفي البعض الآخر أشعر بأنني بشري إلى أقصى حد مُمكن ؟ |
| - Warum bin ich wichtig? | Open Subtitles | لماذا أكون أنا مُهماً؟ |
| Why am I warm | Open Subtitles | لماذا أكون دافئاً |
| Why am I cold | Open Subtitles | لماذا أكون بارداً |
| Why am I warm | Open Subtitles | لماذا أكون دافئاً |
| Ich kann nicht einmal mehr ihre Zimmertür aufmachen. Warum muss ich so sensibel sein? | Open Subtitles | لايمكني فتح باب غرفتها بعد الأن لماذا أكون حساسٌ للغاية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 