| Nein. Nein, nein. Warum seid ihr hier? | Open Subtitles | كلاّ ، كلاّ ، كلاّ لماذا أنتم هنا ؟ |
| Warum seid ihr hier? | Open Subtitles | لماذا أنتم هنا ؟ |
| Also, warum sind Sie hier? | Open Subtitles | اذن لماذا أنتم هنا ؟ |
| Wie dem auch sei, sagen Sie mir, warum Sie hier sind. | Open Subtitles | بكل ما للكلمة من معنى أخبروني لماذا أنتم هنا ؟ |
| Entschuldigen Sie, aber ich habe keine Ahnung, warum Sie hier sind. | Open Subtitles | أنا أسفه ، سامحوني لكني لا أعرف لماذا أنتم هنا |
| Ihre eigene Behörde weiß noch nicht einmal, warum Sie hier sind. | Open Subtitles | ومكتبكم ليست لديه فكرة لماذا أنتم هنا |
| Ich möchte wissen, warum Sie hier sind. | Open Subtitles | أنا أريد أن أعرف لماذا أنتم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 