عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا أنتي هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
warum du hier bist
-
Wieso bist du dann hier
| Ich weiß, warum du hier bist. | Open Subtitles | لا يجب أن تقولي أي شيء، .أعرف لماذا أنتي هنا |
| Ich weiß, warum du hier bist. Die Abstimmung am Montag. | Open Subtitles | نعم أعلم لماذا أنتي هنا أنتي هنا من أجل التصويت الجديد |
| - Wieso bist du dann hier? | Open Subtitles | لماذا أنتي هنا ؟ |