| Keine Ahnung, Warum ich hier bin. Ich lege mein Make-up auf. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا انا هنا انا هنا لأجل وضع مكياجي |
| Wollen Sie wissen wollen, Warum ich war mit Ross heute Abend? | Open Subtitles | هل تريدين ان تعليمن لماذا انا مع روس الليله ؟ |
| Deshalb wisst Ihr auch, Warum ich sie verriegelt habe. | Open Subtitles | ما دام عرفت بأنه مقفلا اذن فأنت حاولت الدخول ولابد انك عرفت لماذا انا قفلته ؟ |
| Der zweite Teil der Frage, die Sie vorhin fragten lautete: "Warum bin ich hier?" Ich bin hier als Vertreter von Mr. Paul Vitti. | Open Subtitles | الجزء الثاني من سؤالك لماذا انا هنا؟ انا هنا |
| Warum bin ich es, der ihn loswerden muss? | Open Subtitles | لماذا انا الشخص الذى عليه ان يتخلص منه ؟ |
| Jetzt wissen Sie, Warum ich Angst vor der Ehe habe. | Open Subtitles | والأن هل علمتي لماذا انا خائف بشأن الزواج؟ |
| Ich bin Amerikaner. Ich weiß nicht mal, Warum ich hier bin. | Open Subtitles | وانا امريكي ولا ادري لماذا انا هنا بالاساس |
| Art mir mal jemand, Warum ich drei Tage hier eingelocht worden bin? | Open Subtitles | أيوجد شخص يعطيني تفسيراً لماذا انا كنت هناك لثلاثة أيام؟ |
| Warum ich? Ihr Jungs solltet doch. | Open Subtitles | لماذا انا انتم يا رجال يجب ان ترتدوا ايضاً |
| Wissen Sie, Warum ich hier oben bin, und die unten, Frl. | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا انا هنا في الأعلى وهم هناك في الأسفل ، آنسة ستون ؟ |
| Warum ich? Hat er dir das gesagt? | Open Subtitles | هناك عشرات الآلاف من الشرطة في هونج كونج، لماذا انا ؟ |
| - Ich möchte, dass du weißt, Warum ich getan habe, was ich dir und Chloe angetan habe. | Open Subtitles | اريد ان ان تعرف لماذا انا فعلت ما فعلته لك ولكلوي. |
| Okay, Sie wollen wissen Warum ich es getan habe? | Open Subtitles | حسنا, انت تريد ان تعلم لماذا انا فعلتها. |
| Darf ich Sie fragen, Warum ich an einen Ford gekettet bin? | Open Subtitles | - هل يمكن ان اسألك لماذا انا مربوط بسيارة فورد؟ |
| Chief, Warum bin ich hier? Sie sollen den Fall übernehmen. | Open Subtitles | وقمت بالأسوء إيها المأمور,لماذا انا هنا؟ |
| Warum bin ich hier? Ich bin verwirrt. | Open Subtitles | شكراً لك على المجئ لماذا انا هنا |
| Warum bin ich diejenige, die sich rechtfertigen muss? | Open Subtitles | ويجعلهم مجانين لماذا انا اشرح تصرفاتي؟ |
| Warum bin ich in dieser Basis? | Open Subtitles | لماذا انا هنا فى هذه القاعدة ؟ |
| Wieso bin ich dann diejenige, die sich fühlt, als würde sie in ein Loch kriechen und nie wieder mehr da rauskommen? | Open Subtitles | اذن لماذا انا التي اشعر بأنني ازحف نحو حفرة ولن اخرج منها ابداً? |
| - Feruz, schau nach den Ziegen. - Wieso ich? | Open Subtitles | فيروز راقب الماعز لماذا انا |
| Alter, Wofür bin ich denn hier? | Open Subtitles | يارجل ، لماذا انا هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 