عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا انت لست" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum bist du nicht
-
- Warum sind Sie nicht
| Ow! Warum bist du nicht bei deiner neuen Arbeit ? | Open Subtitles | لماذا انت لست في عملك الجديد? |
| Warum bist du nicht bei der Lagerhalle? | Open Subtitles | لماذا انت لست بالمستودع؟ |
| Warum bist du nicht im Büro? | Open Subtitles | لماذا انت لست في العمل؟ |
| - Warum sind Sie nicht zufrieden? | Open Subtitles | لماذا انت لست سعيدا ؟ |
| - Warum sind Sie nicht zufrieden? | Open Subtitles | لماذا انت لست سعيدا ؟ |
| Warum bist du nicht draußen? | Open Subtitles | لماذا انت لست بالخارج؟ |