| Warum wohl schiebe ich dir das Geld in den Arsch? | Open Subtitles | لماذا برأيك... أعطيتك ذلك المال؟ |
| Was denkst du wohl? | Open Subtitles | . لماذا برأيك ؟ |
| Was denkst du wohl? | Open Subtitles | لماذا برأيك ؟ |
| - Was glaubst du denn? | Open Subtitles | لماذا برأيك ؟ |
| Wieso glauben Sie denn, warum ich beantragt habe, Sie in die Zweite zu bekommen? | Open Subtitles | لماذا برأيك, طلبت ألحاقك بالفرقه الثانيه؟ |
| - ihre Eltern gern wieder zusammen sehen. - Die meisten Kinder, sicher. Hast du dir überlegt, warum ich dir nie gesagt habe, dass sie lebt? | Open Subtitles | مُعظم الأطفال، بالتأكيد، لكن لماذا برأيك لمْ أخبرك أبداً أنّها على قيد الحياة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 