| - Warum willst du, dass ich das tue? | Open Subtitles | لماذا تريدني أن أفعل هذا؟ |
| - Warum willst du das ich so schnell Erwachsen werde? | Open Subtitles | لماذا تريدني اكبر بسرعة ؟ |
| Warum willst du, dass ich Ituango verlasse? | Open Subtitles | لماذا تريدني أن أغادر "ليتوانغو"؟ |
| Warum soll ich auf dem Bett stehen? | Open Subtitles | سأعود في الحال لماذا تريدني أن أظل واقفة على السرير؟ |
| Steelheads, die einen Laden ausräumen. Warum soll ich mir das ansehen? | Open Subtitles | نعم، إذاً بعض ذوي الرؤس الحديدية يسلبون متجر للكهربائيات، لماذا تريدني أن أرى هذا؟ |
| Wieso willst du mich dabei haben? | Open Subtitles | لماذا تريدني في هذا الأمر؟ |
| Warum soll ich das wohl tun? | Open Subtitles | والآن لماذا تريدني أن أفعل ذلك؟ |
| Warum soll ich das wohl tun? | Open Subtitles | والآن لماذا تريدني أن أفعل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 