عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا تضع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum trägst du
| - Warum trägst du Make-Up? | Open Subtitles | لماذا تضع مكياجاً ؟ لماذا انتِ لا تضعين ؟ |
| Warum trägst du die Rettungsdecke? | Open Subtitles | لماذا تضع هذه البطانية الفضائية |
| Warum trägst du die Rettungsdecke? | Open Subtitles | لماذا تضع هذه البطانية الفضائية؟ |
| Warum trägst du diese Waffe? | Open Subtitles | لماذا تضع هذا المسدس؟ |
| Warum trägst du das Abzeichen? | Open Subtitles | لماذا تضع هذه الشارة ؟ |