| - Warum hast du es vor mir geheimgehalten? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تبقي الأمر سرا من لي؟ |
| Warum hast du anfangs auf mich gehört? | Open Subtitles | لماذا عليك أولا بدء الاستماع لي؟ |
| Warum hast du das Boot genommen? | Open Subtitles | - لماذا عليك أن تحضر له؟ - - أمي ، أمي! |
| Warum musst du immer so wütend sein? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تكون دائما غاضباً جداً؟ أنظر. |
| Warum musst du immer einem geschenkten Gaul ins Maul gucken? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تبحث دوماً عن هدية حصان داخل الفم ؟ |
| Warum bist du gekommen und konntest nicht aufgeben wie alle? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تأتي ؟ لماذا لا يمكن أن يكون الإقلاع عن التدخين مثل أي شخص آخر ؟ |
| Wieso musst du dein Leben für einen Sklaven wegwerfen? | Open Subtitles | لماذا عليك ان ترمي بحياتك من اجل عبد ؟ |
| Warum hast du das getan? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تفعل ذلك؟ |
| Warum hast du das gemacht? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تفعل ذلك؟ |
| Warum hast du gelogen? | Open Subtitles | لماذا عليك كذبة؟ |
| Warum hast du es ausgemacht? | Open Subtitles | لماذا عليك إيقاف تشغيله؟ |
| Warum hast du mich rüber gerufen? | Open Subtitles | لماذا عليك الاتصال بي على؟ |
| Warum hast du es getan? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تفعل ذلك؟ |
| Warum musst du alle beleidigen? | Open Subtitles | لماذا عليك أن أن تهنين الجميع ؟ |
| Warum musst du denn gehen? | Open Subtitles | حسناً,لماذا عليك الذهاب للأبد ؟ |
| Baby, Warum musst du so früh aufstehen? | Open Subtitles | حبيبي ، لماذا عليك النهوض مبكراً؟ |
| Warum musst du immer meine Arbeit abwerten? | Open Subtitles | لماذا عليك دوماً تشويه سمعة عملي؟ |
| Warum bist du beigetreten? | Open Subtitles | لماذا عليك الانضمام الى الحكومة الجديدة ؟ |
| Warum bist du so ein Idiot? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تكون أحمق هكذا ؟ |
| Warum bist du abgehauen? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تقلع من هذا القبيل؟ |
| Wieso musst du all meine Männer töten? | Open Subtitles | لماذا عليك قتل رجالي؟ |
| Wieso musst du mich töten? | Open Subtitles | لماذا عليك قتلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 