| Ramon, geht's dir gut? Warum bist du noch da drinnen? | Open Subtitles | رومان هل أنت بخير لماذا لا تزال بالداخل |
| Warum bist du noch in den Schlafsachen? | Open Subtitles | لماذا لا تزال في ملابس نومك ؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا؟ |
| Wieso bist du noch da? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا؟ |
| Wieso bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا؟ |
| Don Montero, warum sind Sie noch hier? | Open Subtitles | دون مونتيرو، لماذا لا تزال هنا؟ |
| warum sind Sie noch in der Leitung? | Open Subtitles | لماذا لا تزال على الخط ؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا؟ |
| Warum bist du noch hier, Conrad, um zu prahlen? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا، (كونراد)؟ كي تشمت؟ |
| - Okay, warum sind Sie noch hier. | Open Subtitles | حسناً، لماذا لا تزال هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 