| Hast du immer noch nicht kapiert, warum man keine Menschen tötet? | Open Subtitles | ألم تتعلّم أي شيء بعد؟ ألم تكتشف لماذا لا يمكنك أن تقتل النّاس؟ |
| Hast du immer noch nicht kapiert, warum man keine Menschen tötet? | Open Subtitles | ألم تتعلّم أي شيء بعد؟ ألم تكتشف لماذا لا يمكنك أن تقتل النّاس؟ |
| Oh, Gott! Warum kannst du nicht sterben? | Open Subtitles | يا إلهي لماذا لا يمكنك أن تموت؟ |
| Warum kannst du mich nicht mehr unterstützen? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر دعما؟ |
| Wieso kannst du nicht so sein wie dieses Arschloch? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر، أنت تعرف... ما، أشبه هذا الشرج؟ |
| - Wieso kannst du nicht so süß sein? | Open Subtitles | - لماذا لا يمكنك أن تكون لطيفاً مثله؟ - (شيري) |
| Warum können Sie nicht sehen, was sich direkt vor Ihren Augen abspielt, Agent Weller? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن ترى ما هو حق في أمام عينيك، وكيل ويلر؟ |
| Warum können Sie nicht mit mir kommen? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تأتي معي؟ |
| Türkischer Wilder! Warum kannst du nicht vorsichtiger sein? | Open Subtitles | "ايها الترك المتوحش لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر رقة؟" |
| - Warum kannst du es mir nicht einfach erzählen? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تقول لي فقط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 