"لماذا لا يمكننا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Warum können wir nicht
• Wieso können wir nicht
• warum konnten wir

Warum können wir nicht einfach alles beim Alten belassen?
لماذا لا يمكننا أن نبقي الوضع كما هو عليه؟

Warum können wir nicht in einem Wagen campen, wie alle anderen auch?
ماما لماذا لا يمكننا أن نخيم في سيارة كرفان مثل العائلات الأخرى

Warum können wir nicht einfach die alte Aufführung machen?
لماذا لا يمكننا فقط تأدية المسرحية القديمة ؟

Wieso können wir nicht so leben wie sie?
أوه ، لماذا لا يمكننا أن نعيش حياتنا كما عاشوا حياتهم ؟

warum konnten wir keinen Sinn in diesem Experiment mit Pepsi light erkennen?
لماذا لا يمكننا إستخلاص نتيجة مرضية من تجربة مشروب البيبسي الخاص بالحمية؟

Warum können wir nicht einfach solange bei dir bleiben?
لماذا لا يمكننا البقاء معك في الوقت الحالي

Warum können wir nicht einfach in einen Laden gehen?
لماذا لا يمكننا أن نذهب لمتجر وحسب؟

Warum können wir nicht im gleichen Haus Angst haben?
لماذا لا يمكننا أن نخاف في نفس المنزل؟

Warum können wir nicht zu dir?
لا أفهم لماذا لا يمكننا العودة لشقتك

Naja, Warum können wir nicht hier reden?
لماذا لا يمكننا التحدث هنا؟

Warum können wir nicht zur Pyjamaparty?
Sleepover لماذا لا يمكننا الذهاب لـ

Warum können wir nicht die Sachen von Mannys Party gestern Abend verwenden?
لماذا لا يمكننا فقط إعادة استعمال بعض الأشياء من حفلة (ماني) في الليلة الماضية ؟

Wieso können wir nicht einfach feste Freundinnen statt festen Freunden haben?
لماذا لا يمكننا امتلاك عشيقات بدلا من العشيقين ؟

Ich verstehe das nicht. Wieso können wir nicht beamen?
لا أفهم لماذا لا يمكننا الإنتقال ؟

Die Frage ist also: "warum konnten wir es nicht vorhersehen?"
السؤال هنا، لماذا لا يمكننا توقعه؟

warum konnten wir nicht fühlen, dass die Tsunami-Katastrophe kommt?
لماذا لا يمكننا الشعور بقدوم الأعاصير؟