عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لستم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum seid ihr nicht
-
Wieso seid ihr nicht
| Warum seid ihr nicht oben bei P.J. und Jimmy? | Open Subtitles | مرحبا يا أصدقاء (لماذا لستم مع (بي جي و(جيمي) ؟ |
| Warum seid ihr nicht zu Hause? | Open Subtitles | لماذا لستم بالمنزل؟ |
| Warum seid ihr nicht soweit? | Open Subtitles | -هاي هاي لماذا لستم جاهزين؟ |
| Wieso seid ihr nicht da drin? | Open Subtitles | نعم, لماذا لستم في الداخل يا رفاق |
| Wieso seid ihr nicht dort? | Open Subtitles | لماذا لستم معها؟ |