عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا لستُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum bin ich nicht
| Warum bin ich nicht überrascht, dass du sie immer noch verteidigst? | Open Subtitles | لماذا لستُ متفاجأة بأنكِ لاتزالن تدافعين عنها؟ |
| Warum bin ich nicht glücklich ? | Open Subtitles | لماذا لستُ سعيداً؟ |
| Warum bin ich nicht überrascht? | Open Subtitles | لماذا لستُ متفاجئاً؟ |
| Nun, Warum bin ich nicht überrascht? | Open Subtitles | حسنٌ, لماذا لستُ متفاجئاً ؟ |