| Warum bist du nicht mit Papa gegangen? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي إلى نيروبي مع أبي؟ |
| Warum bist du nicht hingegangen, Miss Carmen? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي لحفلتك الموسيقية ؟ |
| Warum bist du nicht zur Polizei oder ins Krankenhaus gefahren? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي للشرطة أو المستشفى؟ |
| - Warum gehen Sie nicht zur Polizei? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي إلى الشرطة؟ |
| - Warum gehen Sie nicht zur Polizei? - Das würde es nur noch schlimmer machen. | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي إلى الشرطة؟ |
| Warum sind Sie nie zur Polizei gegangen? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي للشرطة في أي من تلك الأوقات ؟ |
| - Warum bist du nicht in der Probe? | Open Subtitles | (ليسا)، لماذا لم تذهبي إلى درس الموسيقى؟ |
| Warum bist du nicht bei den anderen? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي مع الآخرين؟ |
| Warum bist du nicht in Lexington? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي إلى " لينقسنتون " ؟ |
| Warum sind Sie nicht zur Polizei gegangen? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي للشرطة - |
| Warum sind wir nie bei dir? | Open Subtitles | - لماذا لم تذهبي هناك ابدا ؟ - لا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 