عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا مات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum starb
-
Warum ist er gestorben
-
Warum musste er sterben
| Warum starb er als einsamer Trinker? | Open Subtitles | لماذا مات سكيرًا بائسًا وحيدًا؟ |
| Warum starb Figueroa? | Open Subtitles | لماذا مات (فيغيروا)؟ |
| Warum ist er gestorben? | Open Subtitles | لماذا مات ذلك الرجل أمامك؟ |