| Wieso reden wir eigentlich darüber? | Open Subtitles | لماذا نحن نتحدث حتى بشأن هذا؟ |
| Wieso reden wir dann? | Open Subtitles | لماذا نحن نتحدث إذن؟ |
| Wieso reden wir darüber? | Open Subtitles | - لماذا نحن نتحدث عن هذا ؟ |
| warum reden wir über einen Job, den du nicht bekommen hast? | Open Subtitles | لماذا نحن نتحدث عن وظيفة لم تحصلي عليها ؟ |
| Wenn du sie kennst, warum reden wir dann überhaupt mit diesem Trottel hinter dem Tresen? | Open Subtitles | إذا كنت تعرفينهم، لماذا نحن نتحدث إلى هذا الأخرق الطاولة ؟ |
| - Nein, ich meine warum reden wir über mich? | Open Subtitles | لا، أعني، لماذا نحن نتحدث عن لي؟ |
| warum reden wir jetzt darüber? | Open Subtitles | ماذا ؟ , لماذا نحن نتحدث بهذا الأمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 