| warum sollte uns das kümmern? | TED | لماذا ينبغي لنا أن نهتم بهذا ؟ |
| (Lachen) Ich weiß, was Sie denken: Adam, wir sind glücklich darüber, dass du glücklich bist, aber warum sollte uns das interessieren? | TED | (ضحك) أنا أعرف ما تفكرون به: آدم، نحن سعداء أن كنت سعيداً، ولكن لماذا ينبغي لنا أن نهتم؟ |
| Warum sollten wir damit leben, während das ständig über unseren Köpfen hängt? | Open Subtitles | لماذا ينبغي لنا أن نعيش و ذلك الامر يحلق فوق رؤوسنا ؟ |
| Verzeih, aber Warum sollten wir um ihn trauern? | Open Subtitles | أنا آسف, لكن لماذا ينبغي لنا أن نحزن عليه؟ |
| Warum sollten wir dir glauben? | Open Subtitles | لماذا ينبغي لنا أن نؤمن لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 