| Die Reaktionen, auf das, was ich tue, sind sehr unterschiedlich und ich habe erst kürzlich gelernt, sie nicht persönlich zu nehmen. | TED | هناك العديد من ردود الأفعال لما أفعله وكل ما تعلمته ألا أخذ ذلك على محمل شخصي |
| Ich habe mich nur gefragt, ob das, was ich tue, irgendeinen positiven Effekt hat. | Open Subtitles | هذا يجعلني أتساءل ما إن كان لما أفعله أي تأثير إيجابيّ. |
| Das ich vielleicht ein Preis zu bezahlen habe, für das, was ich tue, mich an Orte begeben, wo ich nicht hin gehöre. | Open Subtitles | قد يكون هناك ثمن أدفعه لما أفعله ... وضع نفسي في أماكن قد لا أنتمي إليها |
| Die Hälfte der Zeit weiß ich nicht mal mehr, was ich tue. Ich weiß mit Sicherheit nicht, warum ich dir mehr vertraue als ihr. | Open Subtitles | لم أعد حتى واعياً لما أفعله أغلب الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 