| Warum bin ich hier? | Open Subtitles | لما أنا هنا يا رفاق؟ لماذا هو هنا؟ |
| O Gott! Was mache ich nur? Warum bin ich hier? | Open Subtitles | ياإلهي, ماذا أفعل لما أنا هنا |
| Warum bin ich hier? | Open Subtitles | إذاً لما أنا هنا ؟ |
| Sag mir, warum ich hier bin und dein Hologramm repariere. | Open Subtitles | أخبرني لما أنا هنا أصلح جهازك للرسم المجسم |
| Also weißt du jetzt, warum ich hier bin und warum ich Nick anlügen musste, richtig? | Open Subtitles | الآن أنتِ تعلمين لما أنا هنا ولماذا توجب علي الكذب على "نيك"، فهمتِ؟ |
| Wieso bin ich hier, Alter? | Open Subtitles | لما أنا هنا يا رجل؟ |
| Warum bin ich hier? | Open Subtitles | لما أنا هنا ؟ |
| - Warum bin ich hier, Clay? | Open Subtitles | لما أنا هنا يا (كلاي)؟ |
| Warum bin ich hier? | Open Subtitles | لما أنا هنا ؟ |
| Ich sage dir, warum ich hier bin. | Open Subtitles | سأقول لكِ لما أنا هنا ولو اهانك الأمر |
| Sie wissen alle, warum ich hier bin. | Open Subtitles | أنتم كلكم تعلمون لما أنا هنا. |
| Du weißt, warum ich hier bin, nicht wahr? - Nein. | Open Subtitles | تدري لما أنا هنا. |
| Wieso bin ich hier? | Open Subtitles | لما أنا هنا ؟ |
| Ich weiß nicht wieso ich hier bin, aber ich bin hier und ich hatte eine wirklich harte Nacht, und ich musste Dampf ablassen. | Open Subtitles | لا أعرف لما أنا هنا ولكنني هنا ولقد كانت ليلتي قاسية للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 