"لما تفعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was du tust
• was Sie tun
• was du machst

Hör zu, ich weiß zu schätzen, was du tust.
اسمع، أنا ممتن لما تفعله فأنت تملأ صفحاتي بكتاباتك

Pass auf, was du tust.
إنتبه لما تفعله

Die Abgeschiedenheit von dem, was Sie tun muss respektiert werden und das akzeptiere ich.
العزلة لما تفعله هو أن تكون محترم وأنوي أن أشرف ذلك

Ich bezweifle, dass die Polizei von Miami-Beach gerne sähe, was Sie tun.
أشك أن شرطة ميامى سترأف بك لما تفعله

Pass auf, was du machst.
انتبه لما تفعله

Du wusstest nicht, was du tust. - Du warst nicht du selbst.
أنت لم تكن واعياً لما تفعله.

Du wusstest nicht, was du tust.
إنك لم تكن واعياً لما تفعله.

- Du wusstest nicht, was du tust.
ولم تكن واعياً لما تفعله.

Hör zu, ich bin dankbar für das, was du tust, bloß... ich vermisse dich.
انظر، أنا ممتن لما تفعله لكن... .

Warum zum Teufel passen Sie nicht auf, was Sie tun?
يالك من شيطان ! ألا تعير اهتمام لما تفعله ؟

Ich wollte nur danke sagen, für das, was Sie tun.
أردت أن أشكرك لما تفعله...

Sehen Sie sich an, was Sie tun.
أنظر لما تفعله

- Pass verdammtnochmal auf, was du machst, Pal.
انتبه لما تفعله يا صاح

Achte nur darauf, was du machst.
أنت انتبه فقط لما تفعله.