عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لما فعلتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
was du getan hast
| Wenn ich dir verzeihen kann, was du getan hast, dann kannst du auch mir vergeben, sobald du wieder sitzen kannst. | Open Subtitles | حسناً بما أني قد سامحتكِ لما فعلتِ,أذن ستسامحيني ايضاً بمجرد أن تستطيعي الجلوس مجدداً |
| Und ich verstehe warum du getan hast, was du getan hast. | Open Subtitles | و أفهم لما فعلتِ ما فعلته |
| - Oh ja, du wirst betteln... aber man wird dir das, was du getan hast, nicht vergeben, Myrtle Snow. | Open Subtitles | أجل ستترجين لكن لن تعذري (ميرتل سنو) ليس لما فعلتِ |