عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمحاولتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr versucht habt
| Da ihr versucht habt, unseren Sonnenstein zu klauen, werdet ihr aufs höchste bestraft. | Open Subtitles | لمحاولتكم سرقة حجر الشمس يجب أن تعاقبوا بشدة |
| Danke, dass ihr versucht habt, dass unmögliche möglich zu machen. | Open Subtitles | حسنآ.. شكرآ لمحاولتكم لتحقيق ذلك |