عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمدة أربعة أو خمسة أيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vier oder fünf Tage
| Nachdem der Benzin ausging, trieb es vier oder fünf Tage. | Open Subtitles | بعدنفاذالوقود،إنجرفإلى... لمدة أربعة أو خمسة أيام. |
| Ausgehend von Mr. Castle`s Zustand, vermute ich, dass er vier oder fünf Tage in dem Boot war. | Open Subtitles | (بناءا على حالة السيد (كاسل، أنا أخمّنُ أنه كان في ذلك القارب لمدة أربعة أو خمسة أيام. |