عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمدة خمسة سنوات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit fünf Jahren
| Euer Ehren, ich kenne diesen Mann seit fünf Jahren. | Open Subtitles | سيادتك لقد عرفت هذا الرجل لمدة خمسة سنوات |
| Ich bin seit fünf Jahren im Geheimdienst. | Open Subtitles | يعني أنني كنت في مكافحة الجاسوسية لمدة خمسة سنوات |
| Das ist der Kopf einer Raubkopier-Bande, der wir von Interpol seit fünf Jahren auf der Spur sind. | Open Subtitles | هذا الشخص إِنهُ رئيس مجموعة قراصنة أفلام الأنترنيت إننا الشرطة الدولية نُطاردهُ لمدة خمسة سنوات! (بيت تورنت (برنامج |