| Wir schließen unsere Augen nur für eine Minute und wir kommen alle wieder mit einer Menge neuer Ideen. | TED | يمكننا فقط ان نغلق أعيننا لمدة دقيقة واحدة وسوف .. .. نحصل على العديد من الافكار الجديدة |
| Ich erinnere Sie daran, dass wir nur eine Minute tanzten. | Open Subtitles | ميا احب أن أذكرك اننا رقصنا فقط لمدة دقيقة واحدة |
| Kann ich bitte nur eine Minute mit ihm reden? | Open Subtitles | هل يمكنني فقط التحدث معه لمدة دقيقة واحدة ، من فضلك ؟ |
| Klar, aber nur für eine Minute. | Open Subtitles | ـ بالتأكيد, لكن لمدة دقيقة واحدة بمفردك |
| - Können Sie eine Minute die Klappe halten? | Open Subtitles | لمدة دقيقة واحدة فقط؟ يا إلهي انظري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 