Ich kann anhand Ihres Stresspegels sagen - das Sie schon seit geraumer Zeit nicht mehr in irgendeiner Weise berührt wurden. | Open Subtitles | أستطيع رؤية ذلك من مستوى إجهادِك أنه لم يتم لمسكِ من مدة |
Vom Dämonen berührt zu werden, ist wie von Gott berührt zu werden. | Open Subtitles | حتى وإن مسكِ الشيطان، فكأن الرب لمسكِ بظهر يده |
Ich sagte dir, ich bringe ihn um, wenn er dich nochmal berührt. Ich habe dich schon beim ersten Mal verstanden. | Open Subtitles | أخبرتكِ بأنني سأقتله لو لمسكِ مجدداً - سمعتك من المرة الأولى - |
Wo genau hat er dich angefasst? | Open Subtitles | -أين لمسكِ بالضبط؟ -يا رفاق... |
Hat er dich angefasst? | Open Subtitles | هل... لمسكِ ؟ |
Du hast keine Angst mehr, berührt zu werden? | Open Subtitles | لستِ خائفة من أن يتمّ لمسكِ بعد الآن؟ |
Sie haben Sie nicht berührt? | Open Subtitles | هل لمسكِ أحدهم ؟ |
McCullen befahl mir, den Baron zu töten, wenn er dich auch nur berührt. | Open Subtitles | مكالين) أعطاني أوامر) ...أن أقتل البارون ! إذا لمسكِ فحسب |