عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمعانقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
umarmen
| Ich werde gleich eins dieser alten Wasserhühner umarmen. | Open Subtitles | فأنا مستعدة لمعانقة أحد هذه المخلوقات بعد قليل |
| Sie ist, um unsere Freunde zu umarmen, unsere Familie, und uns kaputt zu tanzen. | Open Subtitles | لمعانقة أصدقاءنا وعائلاتنا وللتمرّح بالرقص. |
| Am 14. Tag, wachte ich auf, und ich hörte das Klopfen an der Tür, und ich rannte los, um sie zu öffnen, bereit, meinen Vater zu umarmen... | Open Subtitles | نهضتُ وسمعت قرعاً على الباب فهرعت لفتحه مستعدّاً لمعانقة والدي |