| Nur eine? Ich will ein kleines Mädchen ins Space Camp schicken. | Open Subtitles | أنا أحاول إرسال بنت صغيرة وفقيرة لمعسكر الفضاء. |
| Weißt du noch, als du ein kleines Mädchen warst und ich dir sagte, du könntest nicht ins Space Camp? | Open Subtitles | أتذكرين لمّا كنتِ فتاة صغيرة ونهيتك عن الذهاب لمعسكر الفضاء؟ |
| Mom, ich will in kein Fat Camp! | Open Subtitles | أمي لا أريد الذهاب لمعسكر البدناء |
| Bishop lieferte eine Ladung medizinischer Hilfsgüter in ein Flüchtlingslager. | Open Subtitles | "بيشوب" كان يوصل الأدوات الطبية. لمعسكر اللاجئين. |
| Hey, Fettie, ich höre, du gehst in ein Fat Camp. | Open Subtitles | يا بدين، سمعت أنك ستذهب لمعسكر البدناء |
| Er wollte zum Lager der Reisenden, um zu sehen, ob noch jemand da ist, der ihm sagen kann, was los ist. | Open Subtitles | ذهب لمعسكر الرحّالة عسى أن يجد أحدًا هناك لينبئه بما يجري. |
| Meine Eltern... sie schicken mich weg... in ein Camp. | Open Subtitles | والداي إنهم سيرسلوني بعيداً لمعسكر |
| Wenn wir eine Abkürzung nehmen, schaffen wir es bis Einbruch der Dunkelheit in Simons Camp. | Open Subtitles | لو تحركنا إلى طوق صحي، بوسعنا الوصول لمعسكر (سايمون) قبل الظلام |
| - Wir brauchen Pläne von Camp Williams. | Open Subtitles | سوف نحتاج مخططات لمعسكر ( وليامز ) |
| Ich werde unsere Kinder nicht in ein Arbeitslager schaffen lassen. | Open Subtitles | لن أرسِلَ أبناءنا لمعسكر العمّال. |
| Bitte sag mir, dass Chuck Spaß gemacht hat, dass die mich in ein Trainingslager schicken wollen. | Open Subtitles | قل لي من فضلك أن (تشاك) يمازح حول إرسالهم لي لمعسكر بسبب يا رجل |
| Ich musste mal in ein Shakespeare-Camp. | Open Subtitles | لمعسكر مسرح في الصيف كعقاب لي |
| Ganz schön schick für ein Lager. | Open Subtitles | الرداء الكريه لمعسكر التعدين |
| Robin kann nicht einfach in Gisbornes Lager laufen, allein, ohne Verteidigung, gegen die Schwarze Elite und eine riesige Katze! | Open Subtitles | (روبن)، لا يستطيع الذهاب لمعسكر (غيسبورن)، لوحده بدون وسائل دفاع على الذات ضد جنود الأمر و القط الهائل ذاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 