| Stattdessen bin ich als Anwerber hier... für das FBI. | Open Subtitles | بدلا من ذلك، انا هنا كمنتسب جديد.. لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Mulder war schon immer ein Problem für das FBI, aber es war noch nie so ernst. | Open Subtitles | مولدر أدير المشكلة لمكتب التحقيقات الفدرالي. لكن لا شيء هذا الجدّي. أنا أعتقد... |
| Weihnachten kam dieses Jahr für das FBI früher. | Open Subtitles | أتى الكريسماس في وقت مبكر هذا العام لمكتب التحقيقات الفدرالي . |
| Vor drei Jahren war sie dabei, ihren Vater dem FBI auszuliefern. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أعوام كانت ستسلم والدها لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Ich wollte es dem FBI geben, aber meine Tochter wurde entführt, bevor ich es übergeben konnte. | Open Subtitles | كنت ذاهبا لإعطائها لمكتب التحقيقات الفدرالي ولكن ابنتي اتخذت قبل أن أتمكن من تسليمها. ننظر... |
| Das volle Gewicht des FBI hat sich auf dich gestürzt. | Open Subtitles | القوة الكاملة لمكتب التحقيقات الفدرالي كانت تتعقبك |
| Wenn sie in Gefahr geraten, tritt das internationale Reaktionsteam des FBI in Aktion. | Open Subtitles | أذا ما لاح أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Ich bin ein Informant für das FBI. | Open Subtitles | أنا مخبر لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Ich arbeitete für das FBI, ohne zu wissen, was mein Vater tat. | Open Subtitles | [سبيندر] عندما ذهبت للعمل لمكتب التحقيقات الفدرالي... أنا لم أعرف جرائم أبي. |
| Ich bin Anthropologin am Jeffersonian und arbeite für das FBI. | Open Subtitles | -الذي يعمل لمكتب التحقيقات الفدرالي |
| Das schadet den Marines, aber dem FBI schadet es noch mehr. | Open Subtitles | هذا إبد في حالة سيّئة لجنود البحرية... إذا هو لم إبد أسوأ لمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Wenn sie in Gefahr geraten, tritt das internationale Reaktionsteam des FBI in Aktion. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| - Ich bin nur ausführendes Organ des FBI. | Open Subtitles | - أنا مجرّد بندقية مستأجرة لمكتب التحقيقات الفدرالي. - أوه، يجيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 