عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمن تعود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wessen
| Die soll in die Gerichtsmedizin. Mal sehen, Wessen Blut das ist. | Open Subtitles | سلّمه للطبيب الشرعيّ، تبيّن لمن تعود هذه الدماء. |
| Du weißt nicht einmal, Wessen Messer das ist. | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين حتى لمن تعود تلكَ السكين |
| Okay. Wessen Blut ist das? | Open Subtitles | حسن، لمن تعود عينة الدم المفقودة؟ |
| Wessen Silber ist das? | Open Subtitles | لمن تعود تلك الفضة ؟ |
| Wessen Blut ist das? | Open Subtitles | لمن تعود هذه الدماء؟ |