| Warum solltest du ein Meeting mit der Ex-Stiefmutter deiner Ex haben? | Open Subtitles | -قلت نفس الشيء لمَ عساك تجتمع بالزوجة السابقة لأب عشقيتك السابقة؟ |
| Warum solltest du so tun, als wolltest du ihre Tasche stehlen? | Open Subtitles | لمَ عساك تتظاهر بسرقة حقيبتها؟ |
| Warum solltest du für ihn töten? | Open Subtitles | لمَ عساك تقتل شخصاً آخر من أجله ؟ |
| In der Tat, die Frage für dich ist Warum würdest du irgendwoanders hingehen wollen? | Open Subtitles | في الواقع، السؤال لك هو: لمَ عساك ترغبين بالعمل لدى جهة أخرى؟ |
| Du warst dabei Deine eigenen Erinnerungen zu verbrennen. Warum würdest du das tun wollen? | Open Subtitles | كنت على وشك حرق ذكرياتك لمَ عساك تفعل ذلك؟ |
| - Aber Wieso solltest du so etwas tun? | Open Subtitles | لكن لمَ عساك هذا؟ |
| Wieso solltest du das sagen? | Open Subtitles | لمَ عساك قلت ذلك؟ |
| Warum solltest du so was sagen? | Open Subtitles | لمَ عساك تقولين هذا؟ |
| Warum solltest du so etwas tun? | Open Subtitles | لمَ عساك فعلتِ ذلك؟ |
| Warum solltest du sie je aufgeben wollen? | Open Subtitles | لمَ عساك تريدين التخلّي عنها؟ |
| Warum solltest du ihm vergeben? | Open Subtitles | لمَ عساك مسامحته؟ |
| Nun, Warum solltest du? | Open Subtitles | لمَ عساك تفعل؟ |
| Aber Warum würdest du sie so verletzlich machen? | Open Subtitles | ولكن لمَ عساك تتركها عُرضةً للهجوم؟ |
| Warum würdest du das tun? | Open Subtitles | لمَ عساك تفعل هذا؟ |
| Warum würdest du denken, dass wir Peter verloren hätten? | Open Subtitles | لمَ عساك تظن أننا فقدنا (بيتر)؟ |
| Das ist dämlich. Wieso solltest du... | Open Subtitles | هذه حماقة يا رجل، لمَ عساك... |
| Das ist dämlich. Wieso solltest du... | Open Subtitles | هذه حماقة يا رجل، لمَ عساك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 