"لمَ قد يقول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Warum sollte er

Warum sollte er das sagen, wenn er es nicht so meint?
لمَ قد يقول هذا إن لم يكن أمر حقيقي؟

Ich weiß nicht. Warum sollte er so etwas zu mir sagen?
لا أعرف، لمَ قد يقول شيئاً كهذا لي؟