عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمّ شمل عائلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Familientreffen
| Das ist echt ein bewegendes Familientreffen. | Open Subtitles | أتعلمون , لقد كان هذا لمّ شمل عائلي مؤثر للغاية |
| Das ist ein rührendes Familientreffen, aber mein Leben steht hier auf dem Spiel! | Open Subtitles | هذا لمّ شمل عائلي مؤثر... لكنّ حياتي على المحك هنا! |