| Warum bist du dann gekommen? | Open Subtitles | إذا لم أتيت إلى هنا؟ |
| Warum bist du auf der Erde? | Open Subtitles | لم أتيت إلى الأرض ؟ |
| Warum bist du hergekommen? Jetzt steck ich wegen dir in der Klemme. | Open Subtitles | اللعنة يا"كاسبر " لم أتيت إلى هنا؟ |
| Warum bist du hierhergekommen? | Open Subtitles | لم أتيت إلى هنا؟ |
| Warum bist du überhaupt hier? | Open Subtitles | لم أتيت إلى هنا أصلاً يا "كولين"؟ |
| - Das ist toll, aber Warum bist du hier? | Open Subtitles | عظيم، لكن لم أتيت إلى هنا؟ |
| Warum bist du hier, Stick? | Open Subtitles | لم أتيت إلى هنا يا "ستيك"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 