"لم أحظى أبداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich hatte noch nie

Mann, Mädels, ich hatte noch nie normale Freundinnen.
أنت يا شباب، لم أحظى أبداً بأصدقاء مُستقيمين من قبل

Hey, ich hatte noch nie ein 1-jähriges zu feiern, es ist mir egal, wo wir hingehen, ich will etwas Hübsches anhaben.
لم أحظى أبداً بذكرى سنوية أولى لذا أينما أذهب، سألبس ملابس جذابة

Nun, ich hatte noch nie eine Altersversorge, Frankie.
لم أحظى أبداً بمعاش تقاعدي من قبل (فرانكي)