عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أره منذ أيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
habe ihn seit Tagen nicht gesehen
| Ich habe ihn seit Tagen nicht gesehen. Ich melde mich, wenn er wieder auftaucht. | Open Subtitles | لم أره منذ أيام سأخبركم عندما يعود |
| Aber ich habe ihn seit Tagen nicht gesehen. Er kommt zurück, okay? | Open Subtitles | لكني لم أره منذ أيام - حسناً, إنه سيعود - |