"لم أسمع عنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nie von ihm gehört
• nichts von ihm gehört

Nie von ihm gehört. Hat der jemals für uns gearbeitet?
لم أسمع عنه يوماً، هل تعاملنا معه من قبل؟

Nie von ihm gehört, aber danke, der ist cool. Viel Erfolg auf Ihrer Reise!
لم أسمع عنه قط, ولكن شكراً إنها رائعة, حظاً سعيداً برحلتك

- Wer? - John Robie. - Nie von ihm gehört.
جون روبيه لم أسمع عنه أيداً

- Ich habe Nie von ihm gehört.
. لم أسمع عنه أبدا

Seit zwei Jahren habe ich nichts von ihm gehört.
لم أسمع عنه شيئا منذ عامين- هذا أفضل-

Nie von ihm gehört.
أنا لم أسمع عنه فطّ

Habe Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه ابداً

- Nie von ihm gehört.
ـ لم أسمع عنه قط.

Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه قط.

- Wieso habe ich Nie von ihm gehört?
لماذا لم أسمع عنه قط؟

Noch Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه من قبل

- Nie von ihm gehört. - Ich habe etwas für ihn.
- لم أسمع عنه مطلقا ً

- Nie von ihm gehört.
- لم أسمع عنه مطلقا ً

Noch Nie von ihm gehört.
كلايتن)؟ لم أسمع عنه أبداً)

Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه قط

- Nichts? - Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه

Noch Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه قط

- Nie von ihm gehört.
لم أسمع عنه قط

Nie von ihm gehört!
- لم أسمع عنه

Ich habe seit Wichen nichts von ihm gehört.
لم أسمع عنه شيئاً منذ أسابيع.