| Und hätte ich den Zahn nicht gefunden, ich wäre verloren gewesen. | Open Subtitles | و لو لم أعثر على ذلك السن لظللت وحيداً مفقوداً للأبد |
| Ich habe Ihre Erkennungsmarken übrigens nicht gefunden. | Open Subtitles | لقد بحثت بالجوار بالمناسبة، لكنّي لم أعثر على صفيحتي التعريف خاصتك |
| Wenn ich Tea nicht gefunden hätte, vielleicht hätte ich dann auch die anderen gesucht. | Open Subtitles | لو لم أعثر على (تـِيا)، ربمـا كنتُ بحثتُ عن الآخرين أيضاً. |
| Wenn ich Mickey nicht finde und zurückbringe, ist es aus für mich. | Open Subtitles | أذا لم أعثر على ميكي و لم أقم بأحضاره الى هنا, سينتهي كل شيء بالنسبة لي. |
| Wenn ich das Amulett nicht finde, sterbe ich, Leo. | Open Subtitles | إن لم أعثر على الحجاب... . فسأموت، ليو... |
| Hinsichtlich lebender Angehöriger habe ich nichts gefunden. | Open Subtitles | في بنود علاقات الأقارب لم أعثر على شيء. |
| Beruflich habe ich nichts gefunden. | Open Subtitles | احترافياً، لم أعثر على شيء |
| Wenn ich Castiel nicht finde, dann findet ihn ein anderer. | Open Subtitles | (إن لم أعثر على (كاس فيوجد آخرون سيعثرون عليه لكن افعل ما يحلو لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 