Ich habe nichts angeschaut, ich habe nicht gelächelt, Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لم أكن أنظر إلى أي شيء . لم أبتسم لأي شيء . أنا لم أفعل أي شيء |
Ich habe nichts getan um diesen Mann zu verärgern. warum erzählst du mir das? | Open Subtitles | لم أفعل أي شيءٍ لأغضب هذا الرجل لما تخبرني بهذا؟ |
Es gibt keine Akte, denn Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لا يوجد أي سجل لذلك، لأنني لم أفعل أي شيء. |
- Ich hab gar nichts gemacht. | Open Subtitles | -أنت مجنون يا رجل, أنا لم أفعل أي شيء. |
Er wurde von allein wieder gesund. Ich habe nichts gemacht. | Open Subtitles | لقد تعافى , إنه شفي فقط , لم أفعل أي شيء |
Ich habe gar nichts gemacht. | Open Subtitles | لمعلوماتك أنا لم أفعل أي شيء |
Ich habe nichts getan. Ich dachte, wir folgten allen Regeln. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء ظننت أننا اتبعنا كل قانون |
Ich habe nichts getan. Es ist einfach... passiert. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء كانت محض الصدفة |
Ich habe nichts getan. Was macht ihr mit mir? | Open Subtitles | أنطر، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. |
Ich habe nichts getan. Ich wollte nur helfen. | Open Subtitles | لكني لم أفعل أي خطأ كنت أحاول المساعدة |
Ich habe nichts getan, ich werde in meine Zelle zurückgehen. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء, سأعود لزنزانتي |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لم أكن أنا , أنا لم أفعل أي شيء |
Fakt ist, Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | في الحقيقة .. أنا لم أفعل أي شيء |
- Ich habe nichts getan. - Deshalb springen Sie aus dem Fenster, was? | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء - ألهذا السبب قفزت من النافذة؟ |
- Lassen Sie mich gehen. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | بربِّك، دعني أذهب فأنا لم أفعل أي شيء |
Ich hab gar nichts gemacht. | Open Subtitles | -أنا لم أفعل أي شيء |
Ich habe nichts gemacht! | Open Subtitles | هذا ليس منصفاً أنالمأفعل.. أنا لم أفعل أي شيء، مرحباً |
Ich habe nichts gemacht. Auch nicht geduscht. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء بما في ذلك الإستحمام. |
Ich habe nichts gemacht. | Open Subtitles | . (أعني فرصة يا (كولنز أنا لم أفعل أي شئ |
Ich habe gar nichts gemacht. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء. |