عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أقصد أن أجرح مشاعرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen
| Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen! | Open Subtitles | فقط أمزح معك يا صديقى, لم أقصد أن أجرح مشاعرك |
| Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen. | Open Subtitles | لم أقصد أن أجرح مشاعرك. |