عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أقل ذلك قط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
habe das nie gesagt
-
Das hab ich nie gesagt
-
Das habe ich nie gesagt
| Ich habe das nie gesagt. Du hast das vielleicht verstanden... | Open Subtitles | لم أقل ذلك قط ربما سمعتيه |
| - Aber, ich habe das nie gesagt. - Jeff, wir sehen uns... | Open Subtitles | -لكنني لم أقل ذلك قط (جيف)، هل ستأتي |
| - Das hab ich nie gesagt. | Open Subtitles | - لم أقل ذلك قط |
| Das habe ich nie gesagt. | Open Subtitles | لم أقل ذلك قط. |