"لم أكن أحاول أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich wollte

Ich wollte nicht, dass du so tust, als wärst du verknallt in mich.
لم أكن أحاول أن أجعلك تتظاهر بأنك واقع في حبي

Ich wollte meinen neuen Boss nicht beeindrucken, herzlichen Dank.
لم أكن أحاول أن أبهر رئيسي الجديد ، شكراً لك

Ich wollte nicht abhauen.
لم أكن أحاول أن أذهب إلى أي مكان لم أكن أحاول أن أغادر

Ich wollte nicht quitt sein. Ich...
كلا، أنا لم أكن أحاول أن أفعل نفس الشيء.

Hey, Mann, nur noch mal ganz kurz, Ich wollte dich echt nicht in Verlegenheit bringen.
انظروا، رجل، فقط، حقيقية سريعة، لم أكن أحاول أن أحرج لك.

Ich wollte dir den Preis nicht wegschnappen.
أجل ، لم أكن أحاول أن أسرق منك الجائزة

Mann, machen Sie mal halblang. Ich wollte gar nichts "mitteilen".
صاح، لم أكن أحاول أن أقول لك أي شيء

Ich wollte nicht deine Schuldgefühle ausnutzen. Ja, ich weiß.
لم أكن أحاول أن أشعرك بالذنب تجاهه

Ich wollte dich nicht verstecken.
لم أكن أحاول أن أخفيك عن الناس

Ich wollte Sie bloß, dass Sie es verstehen.
لم أكن أحاول أن أجعلك تشكّك في نفسك

Ich wollte Jessie nicht wehtun.
لم أكن أحاول أن تؤذي جيسي، وأنا أقسم.

- Ich wollte sie nicht treffen.
لم أكن أحاول أن أصيبهم - أعرف ذلك -

Liz, Ich wollte Sie nicht verkuppeln.
لم أكن أحاول أن أعرفكِ به

- Ich wollte nicht nur höflich sein. - Ach, nein?
- لم أكن أحاول أن أبدو مهذباً ببساطة

Ich wollte es dir überhaupt nicht zeigen.
لم أكن أحاول أن أنتقم منكِ

- Mary, Ich wollte nicht...
اذهبي والعبي ماوي ، لم أكن أحاول أن...

Ich wollte Candys Leben nicht zerstören,
لم أكن أحاول أن أدمر حياة (كاندي) ـ

Also, Ich wollte damit nicht sagen...
-حسناً، أنا بكل تأكيد لم أكن أحاول أن أقول ... -آندي) )

Ich wollte Raj nicht eifersüchtig machen.
لم أكن أحاول أن أجعل (راج) يغار.

Hey, es tut mir leid wegen dieser ganzen Parissache. Ich habe nicht versucht, hinterlistig zu sein, Ich wollte nur...
إسمع، أعتذر عن كامل أمر (باريس)، لم أكن أحاول أن أكون مخادعة إنّما...