عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أكن يوما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich war noch nie
| Ich war noch nie auf einer hausgemachten Beerdigung. | Open Subtitles | أتعلم ، لم أكن يوما في جنازة بيتية من قبل |
| Ich war noch nie in Frederiksbad. | Open Subtitles | لم أكن يوما في فريديركسباد |
| Ich war noch nie in deinem Haus, weißt du noch? | Open Subtitles | لم أكن يوما في منزلك، أتذكر؟ |
| Ich war noch nie ein großer Mann. | Open Subtitles | لم أكن يوما رجلا عظيما |
| Ich war noch nie in einem Flugzeug. | Open Subtitles | لم أكن يوما على متن طائرة. |