| - Ich hab's nicht vergessen, das Taxi unten. | Open Subtitles | لم أنس الأمر سيّارة الأجرة، بالأسفل |
| - Ich hab's nicht vergessen. | Open Subtitles | أنا لم أنس |
| Ich habe es nicht vergessen. | Open Subtitles | أنا لم أنس |
| Ich habe es nicht vergessen. | Open Subtitles | لم أنس |
| Natürlich habe ich nicht vergessen, dass du heute zurückfliegst. | Open Subtitles | لا . بالطبع لم أنس أنك كنت ستعود اليوم |
| Die alten Zeiten habe ich nicht vergessen. | Open Subtitles | لم أنس ماضيّ هناك |
| - Du hast ihn auf Dawn aufpassen lassen. - Aber ich habe nie vergessen, was er ist. | Open Subtitles | سمحت له بالإهتمام بداون ولكنني لم أنس حقيقته مطلقاً |
| - Ich hab's nicht vergessen. | Open Subtitles | لم أنس . |
| Ich habe es nicht vergessen, Ric. | Open Subtitles | لم أنس يا (ريك). |
| Ich habe es nicht vergessen. | Open Subtitles | -لا . لم أنس |
| Nein, habe ich nicht vergessen. | Open Subtitles | لا، أنا لم أنس. |
| Und das mit dem Telefon habe ich nicht vergessen. | Open Subtitles | -وأنا لم أنس ذلك الهاتف |
| Vivex. Das habe ich nicht vergessen. | Open Subtitles | (فيفكس) لم أنس الاسم |
| Vivex. Das habe ich nicht vergessen. | Open Subtitles | (فيفكس) لم أنس الاسم |
| ich habe nie vergessen, wie es war, in deinen Armen zu liegen. | Open Subtitles | و لكنني لم أنس أبداً كيف هو الشعور عندما أكون بين يديك |
| Ja, aber ich habe nie vergessen, dass du auf der anderen Leitung bist. | Open Subtitles | أجل، ولكن لم أنس أنك كنت على الخط الآخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 