"لم ارك منذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich habe dich seit

Ich habe dich, seit wir im Krankenhaus waren, nicht mehr gesehen, als wir abhingen, darauf gewartet haben, dass Sam aus ihrem Koma erwacht.
لم ارك منذ ان كنا بالمستشفى نتسكع معا .. ننتظر سام لتفيق من غيبوبتها

Ich habe dich seit deinem Abschluss nicht mehr gesehen. Was hast du gemacht?
لم ارك منذ التخرج مالذي كنت تفعله؟

Ich habe dich seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen.
لم ارك منذ أمد بعيد

Ich habe dich seit einem Jahr nicht mehr gesehen.
لم ارك منذ سنه