"لم اقل ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht gesagt

- Das habe ich nicht gesagt. - War auch nicht nötig.
انا لم اقل ذلك لست مضطرا لتقوله

Das hab ich nicht gesagt.
-إننى لم اقل ذلك -هل تظنين سيكون أفضل

Nein, das habe ich nicht gesagt.
لا , لا , لا , انا لم اقل ذلك

- Das hab` ich nicht gesagt.
انا لم اقل ذلك.

-Das hab ich auch nicht gesagt. Dr. Chilton war 'n übler Kerl.
انا لست رجل شئ - انا لم اقل ذلك -

Ich habe das nicht gesagt.
فانا لم اقل ذلك.

Das habe ich nicht gesagt.
انا لم اقل ذلك.

Nein, Sir, das habe ich nicht gesagt.
لا سيدي انا لم اقل ذلك.

- Scheiße. Das habe ich nicht gesagt.
هراء أنا لم اقل ذلك للتو.

- Das habe ich nicht gesagt.
- أنا لم اقل ذلك - نعم لقد فعلت

- Das habe ich nicht gesagt.
-انا لم اقل ذلك

- Das hab ich nicht gesagt. -Nun, ich schon.
لم اقل ذلك - حسنا، انا اقول -

Nein, das habe ich nicht gesagt.
لا ... انا لم اقل ذلك

-Das habe ich nicht gesagt.
- أنا لم اقل ذلك

Das habe ich nicht gesagt.
انا لم اقل ذلك

- Das habe ich nicht gesagt.
لم اقل ذلك

- Das habe ich nicht gesagt.
-انا لم اقل ذلك .

Das habe ich nicht gesagt.
لم اقل ذلك