| Ich hab's nicht so gemeint! Ich hab gar nichts gesagt! | Open Subtitles | اسمعوني لم أكن أعني هذا لا , لم اقل شيئا على الأطلاق لا |
| Ich habe noch gar nichts gesagt. | Open Subtitles | لم اقل شيئا بعد |
| Ich habe nichts gesagt, weil ich dachte, ihr wärt erschrocken. | Open Subtitles | لم اقل شيئا لأنني ظننت أنكم ستغضبون |
| - Ich habe nichts gesagt. - Ich werde mich schwer hüten. | Open Subtitles | لم اقل شيئا , لاأجرؤ |
| - Ich habe gar nichts gesagt. | Open Subtitles | -لا. انا لم اقل شيئا. |
| - Ich habe gar nichts gesagt. | Open Subtitles | لم اقل شيئا |
| Ich habe nichts gesagt, nur gelächelt. | Open Subtitles | لم اقل شيئا فقط ابتسمت |
| - Ich habe nichts gesagt. | Open Subtitles | أنا لم اقل شيئا |
| Ich habe nichts gesagt. | Open Subtitles | انا لم اقل شيئا |
| Ich habe nichts gesagt. | Open Subtitles | لم اقل شيئا |
| Ich habe nichts gesagt. | Open Subtitles | لم اقل شيئا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 