| Ich hätte nie gedacht, so zu enden. | Open Subtitles | الآن,لم اكن اعتقد انها ستنتهي بهذه الطريقة |
| Aber Ich hätte nie gedacht, dass ein Vater seine eigene Tochter ausnimmt. | Open Subtitles | لم اكن اعتقد أن هناك رجل يخون أبنته |
| Ich hätte nie gedacht, dass ich dich wiedersehe. Ich hätte nie gedacht, dass ich dich wiedersehe. | Open Subtitles | لم اكن اعتقد انك ستعود الى هنا يا (جوليان)ّ ولا انا يا (دانى)ّ |
| Wow, Ich hätte nie gedacht, dass das tatsächlich klappt. | Open Subtitles | لم اكن اعتقد ان هذا هينجح |
| Ich hätte nie gedacht, dass sie hier endet. | Open Subtitles | لم اكن اعتقد انني ساجدها هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 